EE.UU. y la comunidad hispana: una diversidad en constante cambio

EE.UU. y la comunidad hispana: una diversidad en constante cambio

Los latinos en Estados Unidos representan más que una cifra: son una fuerza cultural y económica que transforma ciudades, tradiciones y la vida cotidiana del país. Con una presencia cada vez más visible, esta comunidad moldea el rostro de la nación y mantiene vivas sus raíces mientras crece demográficamente.

La población latina en Estados Unidos, lejos de constituir un bloque uniforme o una cantidad fija, encarna una compleja mezcla de historias, lenguas y generaciones que se entrecruzan y evolucionan continuamente. En la actualidad, los latinos representan alrededor del 20 % de la población del país, una cifra que resalta tanto su relevancia demográfica como su creciente influencia cultural y económica. Desde las grandes urbes hasta las zonas emergentes del medio oeste y el sur, la presencia latina está redefiniendo el entramado social nacional y consolidando su papel dentro de la memoria colectiva. Comprender su identidad, sus raíces y sus dinámicas de vida resulta esencial para valorar su aporte y anticipar el porvenir de este grupo en constante crecimiento.

Muchos hispanos se sienten profundamente conectados con Estados Unidos, pero también mantienen fuertes lazos con las tradiciones de sus países de origen. La comida, el idioma y las celebraciones culturales son elementos que perduran en el tiempo, según encuestas y testimonios de más de 120 lectores latinos que participaron en cuestionarios de CNN. Sara Sánchez, salvadoreña, señala que su vínculo con Estados Unidos es fuerte porque le ha abierto oportunidades, pero conserva la Nochebuena y la Navidad con platillos tradicionales de su país, como las pupusas, y música típica de El Salvador.

De igual forma, otras comunidades hispanas preservan tradiciones inherentes a sus orígenes. Las arepas constituyen el pilar culinario para numerosos colombianos y venezolanos, en tanto que los mexicanos continúan deleitándose con pozole, tacos y frijoles cotidianamente. Los nicaragüenses conservan el gallo pinto como plato típico, y las conmemoraciones nacionales, religiosas y culturales, tales como el Día de la Independencia de México, el Día de los Muertos o las festividades navideñas colombianas, permanecen arraigadas en los hogares latinos. La expresión musical, por ejemplo, las gaitas venezolanas en diciembre, conforma una parte esencial de la identidad cultural que acompaña a estas poblaciones.

Diversidad de orígenes y alcance geográfico

La población latina en Estados Unidos alcanzó un récord de más de 68 millones de personas en 2024, según cifras de la Oficina del Censo. Esta cifra supera la población de países como España o Canadá y coloca a los latinos como un bloque demográfico significativo, solo detrás de Brasil y México en América Latina. Históricamente, los mexicanos han sido el grupo hispano más numeroso, con 38,9 millones en 2024, un incremento frente a los 35,9 millones de 2020. En segundo lugar se encuentran los puertorriqueños con 6,1 millones, seguidos de cubanos, salvadoreños y dominicanos.

Es fundamental destacar que, si bien los puertorriqueños ostentan la ciudadanía estadounidense desde 1917, carecen de ciertos derechos inherentes a otros ciudadanos, como el sufragio en comicios presidenciales o la representación legislativa en el Congreso. No obstante, se les reconoce como un componente esencial de la colectividad latina debido a su lengua y legado cultural. Adicionalmente, las poblaciones originarias de Centroamérica y Sudamérica han exhibido una expansión considerable: Colombia y Honduras rebasaron por primera vez el millón de residentes, y la demografía venezolana ha registrado un aumento del 181 % en el lapso de 2010 a 2020.

La mayoría de las personas de origen mexicano en Estados Unidos se concentra en California, Texas y Arizona, territorios donde su presencia ha moldeado profundamente la vida social y cultural. En California, donde residen más de 12.2 millones de mexicanos, surgió en los años sesenta el movimiento chicano, una iniciativa destinada a fortalecer a la comunidad de ascendencia mexicana y a impulsar su participación cívica y cultural. Los murales chicanos, presentes en barrios de California, Texas y Arizona, relatan la experiencia migratoria, la búsqueda de justicia social, la independencia de México y la cotidianidad, convirtiéndose en símbolos de resistencia y dignidad.

Por lo general, las entidades federativas donde se concentra una mayor cantidad de habitantes latinos son California, Texas y Florida; sin embargo, esta comunidad ha ido creciendo en distintas zonas del medio oeste y del sur, regiones que históricamente mostraban una presencia hispana mínima. En California, los latinos representan el 40 % del total de residentes, mientras que en Texas su población supera a la blanca, situándose en un 40 % frente al 39,8 %. Florida alberga a 6,7 millones de latinos, cifra que corresponde al 28,7 % de sus habitantes, consolidándose como el segundo grupo étnico en tamaño dentro del estado del Sol.

Tradiciones que se mantienen y evolucionan

La conexión con las raíces culturales sigue siendo fuerte entre los latinos, incluso entre aquellos nacidos en Estados Unidos. Carla Rodríguez, mexicana residente en San Francisco desde hace 30 años, enfatiza que su vínculo con México se refleja en la comunidad latina que la rodea, la comida callejera y las celebraciones tradicionales. Platos como pupusas, tamales y tacos se encuentran fácilmente en su barrio, manteniendo viva la gastronomía y las costumbres de su país de origen.

Otros casos resaltan a Clemente López, un hondureño que disfruta de la cocina y de las melodías tradicionales de su país, y a Paola Acosta, una colombiana residente en Florida que mantiene las arepas y el sancocho como pilares cotidianos. Marabeth Márquez, venezolana de nacimiento, celebra la Nochebuena y la Cuaresma, preservando las prácticas espirituales de su tierra mientras reside en los Estados Unidos.

La comunidad latina ha crecido históricamente gracias al arribo de inmigrantes; no obstante, en la actualidad los nacimientos dentro del país superan con claridad la llegada de nuevos residentes. Entre 2022 y 2023 se registraron 722.000 bebés de origen latino, frente a 437.000 personas inmigrantes, lo que configura una población más joven, con una edad media de 30 años, muy por debajo de los 39 años del conjunto general. Esta dinámica refuerza la presencia cultural y el peso económico de los latinos, anticipando un papel cada vez más decisivo en el futuro.

El balompié como nexo cultural y de identidad

El fútbol es un elemento unificador dentro de la comunidad latina en Estados Unidos. A diferencia de otros deportes que han ganado popularidad, el soccer mantiene un vínculo directo con la identidad nacional de los latinos y su conexión con sus países de origen. Desde 1997 hasta 2023, la posición del fútbol dentro de los deportes favoritos en Estados Unidos pasó del último lugar al cuarto, solo detrás del fútbol americano, béisbol y baloncesto. La audiencia hispana representa la mayoría de los espectadores de fútbol, con un 68 % en 2017, reflejando su importancia cultural.

Entre los latinos, el interés por equipos internacionales supera en muchos casos a las selecciones estadounidenses, especialmente entre los mexicoamericanos. El fútbol se convierte así en un lenguaje común y un espacio de encuentro para comunidades de origen colombiano, mexicano, ecuatoriano, salvadoreño y venezolano. Además, el crecimiento de la Major League Soccer (MLS) en estados como California, Texas y Florida coincide con la densidad de población latina, evidenciando la relación entre deporte y cultura.

Disciplinas deportivas adicionales, como el béisbol y el fútbol americano, han logrado una notable inclusión de la población latina. Cifras de la NFL y Nielsen revelan que 39 millones de individuos latinos eran seguidores de estas actividades deportivas a principios de 2025. Se observó un incremento en la audiencia hispana del Super Bowl, pasando del 10 % en 2016 al 14 % en 2024, y en la Serie Mundial, del 10 % al 15 % en el mismo lapso. Esta involucración ilustra la manera en que los latinos asimilan costumbres estadounidenses sin dejar de lado sus inclinaciones culturales.

El idioma español y el bilingüismo: bases de identidad y fortaleza para adaptarse

El español sigue representando un componente esencial de la identidad latina en Estados Unidos. Este país se mantiene como el segundo con mayor número de hispanohablantes en el mundo, con más de 57.4 millones, solo por detrás de México. Sin embargo, conforme crece la población nacida en territorio estadounidense, también ha aumentado la habilidad en inglés: en 2022, el 72 % de los latinos mayores de cinco años dominaba con fluidez este idioma, frente al 59 % registrado en el año 2000. Al mismo tiempo, la proporción de personas que emplean el español en sus hogares cayó del 78 % al 68 %, un cambio que refleja procesos de integración y adaptación al entorno estadounidense.

El bilingüismo no implica abandonar la identidad, sino que se presenta como una habilidad de adaptación que permite a los latinos integrarse plenamente en la sociedad de Estados Unidos mientras preservan su herencia cultural. Centros educativos, medios de comunicación, empresas y organizaciones comunitarias impulsan tanto el dominio del inglés como la continuidad del español, dando lugar a una identidad simultáneamente híbrida y enriquecedora.

Los latinos como motor económico

La contribución de la comunidad latina a la economía estadounidense es significativa y creciente. El Producto Interno Bruto (PIB) latino pasó de 2,1 billones de dólares en 2015 a 4 billones en 2023, equivalente a la quinta economía más grande del mundo. Esta expansión económica refleja no solo la población en crecimiento, sino también su papel en el consumo, la inversión y el emprendimiento.

Frankie Miranda, de Hispanic Federation, destaca que la diversidad y la capacidad empresarial de los latinos son factores clave para su poder económico. Ninoska Sandoval, venezolana, resalta que el reconocimiento del aporte de los latinos podría generar más oportunidades para aquellos que cumplen con las leyes y contribuyen activamente a la sociedad estadounidense.

En términos prácticos, los latinos han influido en sectores como la gastronomía, el comercio minorista, la construcción y la tecnología. Uno de cada diez restaurantes en Estados Unidos ofrece comida mexicana, y el 85 % de los condados cuentan con al menos un restaurante de este tipo. Esto demuestra cómo la comunidad latina no solo mantiene sus tradiciones, sino que también impulsa la economía local y nacional.

La población latina en Estados Unidos trasciende la mera cifra; representa un pilar cultural, social y económico de inmensa importancia. Su expansión demográfica, la conservación de sus costumbres, la adopción del fútbol como emblema identitario, el dominio de dos idiomas y su aporte financiero, afianzan a los latinos como un componente esencial en el devenir actual y venidero de la nación. A medida que se asimilan y se ajustan, garantizan la vitalidad de sus orígenes culturales, forjando una herencia que amalgama orgullo, pluralidad y una intervención dinámica en la edificación de Estados Unidos.

By Haide Arroyo